Intermittent Connectivity Issue / Problème de connectivité intermittente

We've now resolved the incident. Thanks for your patience. / Nous avons maintenant résolu l'incident. Merci pour votre patience.

We’re currently experiencing intermittent connectivity issues. You may notice occasional disruptions while using the app. Our team is actively working to resolve the issue as quickly as possible.

We apologize for the inconvenience and appreciate your patience.

Thank you for understanding !

Nous rencontrons actuellement des problèmes de connectivité intermittente. Vous pourriez constater des interruptions occasionnelles lors de l’utilisation de l’application. Notre équipe travaille activement pour résoudre ce problème dans les plus brefs délais.

Nous nous excusons pour la gêne occasionnée et vous remercions pour votre patience.

Merci de votre compréhension !